Spektrum Awangardy
Katalog towarzyszy dorocznej wystawie Okręgu Dolnośląskiego Związku Polskich Artystów Fotografików „Spektrum Awangardy”, w ramach obchodów 50-lecia galerii fotografii Ośrodka Kultury i Sztuki we Wrocławiu — Instytucji Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego, zorganizowanej w Galerii FOTO-GEN Ośrodka Kultury i Sztuki we Wrocławiu w dniach 27.10—26.11.2023.
The catalog accompanies the annual exhibition of the Lower Silesian Division of the Association of Polish Art Photographers “Avant-Garde Spectrum”, as part of the celebration of the 50th anniversary of the Photography Gallery of the Culture and Art Centre in Wrocław — Cultural Institution of the Lower Silesia Region, organized at the FOTO-GEN Gallery of the Culture and Art Centre in Wrocław, from October 27 to November 26, 2023.
ORGANIZATORZY / ORGANIZERS
Okręg Dolnośląski Związku Polskich Artystów Fotografików
ul. św. Marcina 4, 50-327 Wrocław
www.zpaf.wroclaw.pl
Prezes: Michał Pietrzak
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu — Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Rynek-Ratusz 24, 50-101 Wrocław
www.okis.pl
Dyrektor: Igor Wójcik
Galeria FOTO-GEN Ośrodka Kultury i Sztuki we Wrocławiu
pl. bpa Nankiera 8, 50-140 Wrocław
www.fotogen.okis.pl
Kierownik: Paweł Bąkowski
WYDAWCY / PUBLISHERS
Okręg Dolnośląski Związku Polskich Artystów Fotografików
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu — Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
KURATOR WYSTAWY / CURATOR OF THE EXHIBITION
Alek Figura
WSPÓŁPRACA KURATORSKA / CURATORIAL COOPERATION
Paweł Bąkowski, Michał Pietrzak, Andrzej Rutyna
FOTOGRAFIE / PHOTOS
Patrycja Basińska, Marek Bułaj, Andrzej Dudek-Dürer, Alek Figura, Grzegorz Gajos, Ewa Gnus, Barbara Górniak, Zenon Harasym, Roman Hlawacz, Daria Ilow, Piotr Komorowski, Grzegorz Kosmala, Krzysztof Kowalski, Stanisław Kulawiak, Lila Len, Adam Lesisz, Marek Liksztet, Michał Pietrzak, Przemek Piwowar, Magda Podsiadły, Wacław Ropiecki, Andrzej Rutyna, Andrzej Ślusarczyk, Marcin Wiktorski, Waldemar Zieliński
REDAKCJA / EDITOR
Michał Pietrzak
TEKSTY / TEXTS
Andrzej Saj, Adam Sobota
TŁUMACZENIE I KOREKTA / TRANSLATION AND PROOFREADING
Marta Szymczakowska
MATERIAŁY ARCHIWALNE / ARCHIVAL MATERIALS
Galeria FOTO-GEN Ośrodka Kultury i Sztuki we Wrocławiu, dzięki uprzejmości autorów / The FOTO-GEN Gallery of the Culture
and Art Centre in Wrocław, courtesy of the authors
OPRACOWANIE MATERIAŁÓW ARCHIWALNYCH / PREPARATION OF ARCHIVAL MATERIALS
Paweł Bąkowski
Wydawcy dołożyli wszelkich starań w celu ustalenia autorów i pochodzenia materiałów archiwalnych wykorzystanych w tej publikacji. /
The publishers made every effort to identify the authors and origins of the archival materials used in this publication.
PROJEKT KATALOGU I SKŁAD DTP / DESIGN AND DTP
Artur Skowroński
DRUK / PRINT
J.W. Projekt, Kraków
NAKŁAD / PRINT RUN
500 egz.
ISBN 978-83-950734-6-5
ISBN 978-83-67067-50-8
Wydarzenie organizowane w ramach 25-lecia Święta Województwa Dolnośląskiego. Wystawa i katalog zostały sfinansowane ze środków Gminy Wrocław www.wroclaw.pl oraz budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego.